ലൂസി റിവേഴ്‌സ് കൗഗേൾ പൊസിഷനിൽ ഹാർഡ് കോക്കിനെ മുലകുടിക്കുകയും ഓടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
ബോസിന്റെ മകൾ. എല്ലാം തോന്നുന്നത് പോലെയല്ലെന്ന് കണ്ടെത്താൻ ലൂസി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു. അവളുടെ അച്ഛന്റെ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ബിസിനസ്സ് ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് തീർന്നിരിക്കുന്നു, അവളുടെ ഇന്റേൺഷിപ്പ് ഒരു മനോഭാവമുള്ള ഹോട്ട് പയ്യനെ സഹായിക്കുന്നു--ഡിലൻ, അവളുടെ അച്ഛൻ കുഴപ്പത്തിലാക്കിയ പുസ്തകങ്ങൾ അടുക്കുക. ഡിലൻ അവളെ സഹിക്കുന്നില്ല, കുറേ ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ലൂസിക്ക് മതിയാവുകയും അവനെ അഭിമുഖീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. ഡിലൻ ഒരു ഉടമ്പടി വിളിക്കുകയും കുളത്തിന്റെ വശം തണുപ്പിക്കാൻ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇരുവരുടെയും പിതാക്കന്മാരും ബിസിനസ് പങ്കാളികളുമായതിനാൽ, ജോലിയുടെ വലിയ തുകയും കൂലിയുടെ അഭാവവും താൻ സമ്മർദ്ദത്തിലാണെന്ന് വിശ്രമിക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം തുറന്നുപറയുന്നു. അവനെ ഒരു പുതിയ വെളിച്ചത്തിൽ കാണുമ്പോൾ, ലൂസി അവർ രണ്ടുപേരും അവരുടെ മാനസികാവസ്ഥയും വിഷമവും ഉയർത്താൻ തീരുമാനിക്കുന്നു.
