സ്വീറ്റ് വിറ്റ്നി റൈറ്റ് ഒരു ബ്ലോജോബ് ഉണ്ടാക്കുകയും ലാഭം നേടുകയും ചെയ്യുന്നു
പഞ്ചസാര പോലെ മധുരമുള്ള എപ്പിസോഡ് 4. വിറ്റ്നി റൈറ്റ് വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ ഒരിക്കലും മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല. ക്ഷീണിപ്പിക്കുന്ന മറ്റൊരു ഇരട്ട ഷിഫ്റ്റിലൂടെ പോരാടിയ ശേഷം, അവളുടെ ജീവിതം മാറ്റാനുള്ള ഒരു വഴി കണ്ടെത്താൻ അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവിശ്വസനീയമാംവിധം സെക്സിയായ എൽസ ജീനും ലൂണ സ്റ്റാറും ബോട്ടിക്കിൽ പണമിടപാട് നടത്തുമ്പോൾ, വിറ്റ്നിക്ക് അവർ എങ്ങനെ ഉപജീവനം കണ്ടെത്തണം എന്ന് കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്. പെൺകുട്ടികൾ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് വിറ്റ്നിയെ അവരുടെ രഹസ്യം തുറന്നുപറയുന്നു, അവർ ഷുഗർ ബേബീസ് ആണ്. എൽസയും ലൂണയും വിറ്റ്നിയെ തങ്ങളുടെ ചിറകിൻകീഴിലാക്കി, ഷുഗറിങ്ങിന്റെ വേഗതയേറിയ ജീവിതത്തിലേക്ക് അവളെ പരിചയപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരേയൊരു ചോദ്യം; അവൾക്ക് തുടരാൻ കഴിയുമോ?