ഓഫീസ് മിൽഫ് ജോണിക്ക് അവളുടെ ബട്ടർബോൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
വൃത്തികെട്ട ഓഫീസ് ചിക്ക് ക്രിസ്റ്റൽ സമ്മേഴ്സ് ജോണിയോട് സ്വയം ലേലം വിളിക്കുന്നു, പക്ഷേ അസോസിയേറ്റ് ജോലിയിൽ മുഴുകുകയാണ്. ജോണിക്ക് തീർച്ചയായും ഒരു കടി കിട്ടുമെന്ന് അവൾ തന്റെ മഫിനുകൾ അവന്റെ മേശപ്പുറത്ത് കാണിക്കുന്നത് വരെ.